<?php
// $Id: main.php 12363 2014-03-08 10:39:06Z beckmi $
// _LANGCODE: en
// _CHARSET : UTF-8
// Translator: XOOPS Translation Team
//%%%%%%	File Name readpmsg.php 	%%%%%
define('_PM_DELETED',"Su(s) mensaje(s) ha(n) sido borrado(s)");
define('_PM_PRIVATEMESSAGE',"Mensajes privados");
define('_PM_INBOX',"Buzón");
define('_PM_FROM',"De");
define('_PM_YOUDONTHAVE',"No tiene mensajes privados");
define('_PM_FROMC',"De: ");
define('_PM_SENTC',"Fecha: "); // The date of message sent
define('_PM_PROFILE',"Perfil");
// %s is a username
define('_PM_PREVIOUS',"Mensaje Anterior");
define('_PM_NEXT',"Mensaje siguiente");
//%%%%%%	File Name pmlite.php 	%%%%%
define('_PM_SORRY',"Lo sentimos, no es un usuario registrado.");
define('_PM_REGISTERNOW',"Registrarse");
define('_PM_GOBACK',"Regresar");
define('_PM_USERNOEXIST',"El usuario seleccionado no existe en la base de datos.");
define('_PM_PLZTRYAGAIN',"Por favor revise el nombre e inténtalo una vez más.");
define('_PM_MESSAGEPOSTED',"Su mensaje ha sido publicado");
define('_PM_CLICKHERE',"Puede hacer clic aquí para ver sus mensajes privados");
define('_PM_ORCLOSEWINDOW',"o bien hacer clic aquí para cerrar la ventana.");
define('_PM_USERWROTE',"%s escribió:");
define('_PM_TO',"Para: ");
define('_PM_SUBJECTC',"Asunto: ");
define('_PM_MESSAGEC',"Mensaje: ");
define('_PM_CLEAR',"Limpiar");
define('_PM_CANCELSEND',"Cancelar envío");
define('_PM_SUBMIT',"Enviar");
define('_PM_SAVEINOUTBOX',"¿Guardar una copia en su buzón de envíos?");
//%%%%%%	File Name viewpmsg.php 	%%%%%
define('_PM_SUBJECT',"Asunto");
define('_PM_DATE',"Fecha");
define('_PM_NOTREAD',"Sin leer");
define('_PM_SEND',"Enviar");
define('_PM_DELETE',"Borrar");
define('_PM_TOSAVE',"Guardar");
define('_PM_UNSAVE',"Deshacer guardar");
define('_PM_EMPTY',"Vacío");
define('_PM_REPLY',"Responder");
define('_PM_PLZREG',"Por favor regístrese para poder enviar mensajes privados");
define('_PM_SAVED_PART',"Se le permiten %d en su archivo, y ha guardado %d mensajes hasta ahora");
define('_PM_SAVED_ALL',"Los mensajes han sido guardados en el archivo");
define('_PM_UNSAVED',"Los mensajes han sido removidos del archivo");
define('_PM_EMPTIED',"El archivo ha quedado vacío");
define('_PM_RUSUREEMPTY',"¿Está seguro de querer vaciar la bandeja?");
define('_PM_SURE_TO_DELETE',"¿Está seguro que quiere eliminar este mensaje (s)?");
define('_PM_ONLINE',"En línea");
define('_PM_OUTBOX',"Mensajes enviados");
define('_PM_SAVEBOX',"Mensajes guardados");
define('_PM_SAVE',"Guardar");
//WANISYS.NET PM HACK1.5
define('_PM_SORT',"Ordenar por");
define('_PM_ORDER',"Secuencia");
define('_PM_TIME',"Fecha");
define('_PM_ASC',"Asc");
define('_PM_DESC',"Desc");
define('_PM_LIMIT',"PMs por página");
define('_PM_BACKTOBOX',"Volver al buzón");
define('_PM_SORTSUBMIT',"Enviar");
define('_PM_PREVIOUSP',"Anterior");
define('_PM_NEXTP',"Siguiente");
define('_PM_MAILNOTIFY',"%s - Ha recibido un nuevo MP de %s");
define('_PM_MAILMESSAGE',"¡Hola!\nLe llegó un nuevo MP de %s\n\nEl título del MP es\n%s\n\nPuede ver el MP aquí\n%s\n\n-----------\nEstás recibiendo este mensaje porque elegiste ser notificado cuando recibieras un nuevo PM\n\nPuedes cambiar tu configuración para PM\n%s\n\nPor favor no respondas a este mensaje\n\n---------\nSaludos\n%s\n%s\n%s");
define('_PM_EMAIL',"Email");
define('_PM_EMAIL_DESC',"Dear %s, this is a message transfered from your account at ".$GLOBALS['xoopsConfig']['sitename']);
define('_PM_EMAIL_FROM',"De %s");
define('_PM_EMAIL_TO',"Para %s");
define('_PM_EMAIL_SUBJECT',"[mensaje]%s");
define('_PM_EMAIL_MESSAGE',"Contenido del mensaje");
define('_PM_ACTION_DONE',"La operación se ejecutó correctamente");
define('_PM_ACTION_ERROR',"La operación ha fallado");
//XOOPS 2.5.2
define('_PM_READ',"Leído");
define('_PM_SUBJECT_ICONS',"Iconos del Asunto: ");
