<?php

// Translation provided by Dennis <dennis@triada.net.ve>
// v0.1
// 2008/01/15

$lang['lang']			="Español (Spanish)";
$lang['charset']		="iso-8859-1";

$lang['activate']		="activar";
$lang['admin']		="administracion";
$lang['album']		="album";
$lang['articles']		="articulos";
$lang['captcha']		="Captcha";
$lang['captcha_enter']	="Escriba a máquina el encima de texto en la caja abajo";
$lang['comment_post']	="Enviar tus Comentarios";
$lang['comments']		="comentarios";
$lang['config']		="configuracion";
$lang['copyright']		="derechos de copia";
$lang['create_topic']	="Crear un nuevo topico";
$lang['day1']			="lunes";
$lang['day2']			="martes";
$lang['day3']			="miercoles";
$lang['day4']			="jueves";
$lang['day5']			="viernes";
$lang['day6']			="sabado";
$lang['day0']			="domingo";
$lang['db']			="base de datos";
$lang['del_install']		="Tu debes borrar el archivo install.php";
$lang['del_upgrade']		="Tu debes borrar el archivo upgrade_3to4.php";
$lang['delete']		="borrar";
$lang['edit']			="editar";
$lang['email']		="direccion electronica";
$lang['error']		="error";
$lang['error_config']	="Archivo <a href=\"admin.php?id=config\">config.php</a> Incompleto";
$lang['error_config_rights']="Asegurese que config.php es escribible (chmod 0777)";
$lang['error_event']		="Se ha producido un error";
$lang['error_goback']	="Por favor <a href=\"javascript:history.go(-1)\">ir atras </a> y trata nuevamente";
$lang['error_missing']	="Tu no has completado todo los campos";
$lang['error_mysql']		="Error conectando a la base de datos MySQL";
$lang['error_mysql_table']	="Error seleccionando la Base de datos.";
$lang['error_refresh']	="Por Favor dirigete a <a href=\"".$_SERVER['REQUEST_URI']."\">refrescar</a> para tratar de nuevo";
$lang['forgot_ok']		="Tu clave a sido enviada via email";
$lang['forgot_not_found']	="Tu direccion E-mail no puede ser encontrada";
$lang['forgot_password']	="contraseña olvidada";
$lang['forums']		="foro";
$lang['install_ok']		="Instalacion completa";
$lang['lang']			="languaje";
$lang['log_out']		="Desconectar";
$lang['login']		="Ingresar";
$lang['login_fail']		="Direccion Email y clave no son igual";
$lang['members']		="miembros";
$lang['meta_desc']		="meta descripcion";
$lang['meta_keys']		="meta palabras";
$lang['month1']		="enero";
$lang['month2']		="febrero";
$lang['month3']		="marzo";
$lang['month4']		="abril";
$lang['month5']		="mayo";
$lang['month6']		="junio";
$lang['month7']		="julio";
$lang['month8']		="agosto";
$lang['month9']		="septiembre";
$lang['month10']		="octubre";
$lang['month11']		="noviembre";
$lang['month12']		="diciembre";
$lang['my_details']		="mis detalles";
$lang['new_album']		="nuevo album";
$lang['new_article']		="nuevo articulo";
$lang['new_photo']		="nueva foto";
$lang['next']			="siguiente";
$lang['no']			="no";
$lang['not_loggedin']	="Tu no has ingresado";
$lang['password']		="clave";
$lang['photos']		="fotos";
$lang['posted_by']		="posteado por";
$lang['powered_by']		="powered by";
$lang['previous']		="previo";
$lang['register']		="registro";
$lang['register_fail']	="la direccion de email ingresado ya existe";
$lang['rss_forum']		="foro rss";
$lang['rss_news']		="noticias rss";
$lang['save']			="guardar";
$lang['search']		="buscar";
$lang['servername']		="Nombre de Servidor";
$lang['sticky']		="sticky";
$lang['submit_post']		="Enviar un articulo a este topico";
$lang['subtitle']		="subtitulo";
$lang['table']		="tabla";
$lang['tag_seperate']	="Tipee las etiquetas seguidas por comas. Ejemplo php,mysql,blog,eggblog,free";
$lang['tags']			="etiquetas";
$lang['theme']		="tema";
$lang['timezone']		="huso horario";
$lang['title']		="titulo";
$lang['topic']		="topico";
$lang['topic_reply']		="Alguien ha respondido a un tema del foro que acabas de publicar";
$lang['update']		="Chequear para actualizar";
$lang['update_yes']		="An update is available";
$lang['update_no']		="Tu estas corriendo actualmente la ultima version";
$lang['upgrade_ok']		="Actualizacion completa";
$lang['username']		="nombre de usuario";
$lang['yes']			="si";	
$lang['your_account']	="tu cuenta";
?>